Výzkumné poznámky

K tématu existuje pestrá škála literatury a přístupů. První kontaktní místa jsou

• Přehledová stránka Spolkové agentury pro občanské vzdělávání

• Přehledová stránka Ústřední rady Židů v Německu

• Tématická stránka Deutschlandfunk

• Publikace z nabídky Spolkové agentury pro občanské vzdělávání

• Publikace nabízené Zemským centrem pro politické vzdělávání Saska

• Seznam literatury Ústřední rady Židů v Německu

Židovské dějiny jsou složité a mnohotvárné. Zasahuje do mnoha oblastí, které lze jen zřídkakdy jasně vymezit: Pohled na židovské aktéry může zostřit a rozšířit náš pohled na saské a německé, evropské a světové dějiny.

• Tato internetová encyklopedie nabízí první seznámení s dějinami židovských obcí v Sasku a Německu (pozn. literatura nebyla téměř aktualizována od doby cca 1. poloviny 19. století). 2018)

• Stolpersteine v Berlíně poskytuje informace k bádání o životopisech Židů. Najdete zde také řadu odkazů, které jsou relevantní i mimo Berlín

• Dobrý úvod do mnoha institucí, které se zabývají židovskou historií, najdete na adrese: Židovský život v paměti a současnosti. Archivy, knihovny, muzea, památníky a výzkumná centra v německy mluvících zemích, ed. Karin Bürger a Ortwin Pelc, Göttingen: Wallstein, 2023

• Kromě příslušných portálů je prvním místem, kam se lze obrátit v případě biografického výzkumu, zejména významnějších osobností, Sächsische Biografie Ústavu saských dějin a vlastivědy. Tam postupně přibývají další biografie, v současné době především o židovských osobnostech 19. století

Před prováděním výzkumu v archivech je třeba jasně vymezit téma. Je to proto, že archivy, zejména ty, které uchovávají administrativní záznamy, pracují na principu provenience. To znamená, že dokumenty z příslušných oblastí správy jsou v nich uloženy v jejich předchozí struktuře. Spisy se tedy netřídí podle obsahu jako knihy v knihovně, ale podle struktury, v níž vznikly. Vyhledávání "židovského" obsahu proto může být pracné, protože vyžaduje, aby osoby a události ve spisech byly rozpoznány jako relevantní pro výzkum "židovských" dějin.

• První přehled poskytuje svazek: Quellen zur Geschichte der Juden in den Archiven der neuen Bundesländer, Vol. 4: Staatliche Archive der Länder Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen und Thüringen, autoři Stefi Jersch-Wenzel a Reinhard Rürup, München: K.G. Saur, 1999.

• .

Saské archivy

• V Saském státním archivu je uloženo přes 108 kilometrů spisů. V těchto horách materiálů můžete najít správné regálové značky různými způsoby:

  • K vyhledávání sbírek a jednotlivých spisů ve fondech můžete použít vyhledávání klíčových slov . Zdaleka ne všechny spisy týkající se židovských osob jsou však označeny odpovídajícím způsobem.

  • Na některých místech existují zvláštní inventáře, v nichž jsou uvedeny spisy obsahující zmínky o židovských osobách. Například v Chemnitzu jsou některé spisy označeny odkazem na zvláštní inventář 39103, pokud se vztahují k otázkám židovských dějin.

  • Jestliže se jedná o konkrétní badatelský případ, je vždy vhodné dotaz na archiv

  
  

• Fondy jednotlivých městských a okresních archivů jsou částečně k dispozici v Archivportal-Deutschland. Většina archivů zde však není zastoupena. V některých případech lze fondy vyhledat v online katalozích příslušných archivů. Ve většině případů je však nutná návštěva na místě a předchozí kontakt.

• Na Stiftung Sächsische Gedenkstätten odkazují také různé databáze, které mohou pomoci objasnit jednotlivé osudy.

Národní a mezinárodní archivní fondy

• V Centru pro židovskou historii v New Yorku se nacházejí mimo jiné fondy Leo Baeck Institute New York. Patří k nim i četné pozůstalosti saských židovských rodin

• Archiv Arolsen spravuje rozsáhlý písemný materiál z období národního socialismu a raného poválečného období. Dokumenty jsou zvláště důležité pro výzkum obětí nacistické perzekuce. Stojí za to buď si katalog sami prohlédnout, nebo se v případě konkrétních dotazů obrátit na Anfrage do archivu, protože ne všechny fondy lze vyhledat online

• Pro vyhledání jmen osob pronásledovaných nacisty lze využít Pamětní knihu Spolkového archivu. Fondy Spolkového archivu jsou uvedeny v online katalogu Invenio

Archivy židovských obcí

• Každá ze tří židovských obcí v Sasku má v různé míře a s různým přístupem vlastní archivy

• Archiv Židovské náboženské obce Lipsko byl digitalizován Archivem Arolsen a v současné době se připravuje k využití. Pro konkrétní informace doporučujeme kontaktovat Obci.

• Archiv Židovské obce Drážďany naleznete na . rel="noopener noreferrer">žádost. Bohužel v současné době nelze využít spisy Svazu židovských obcí v NDR.

• Archiv Židovské obce Chemnitz je poměrně malý a v současné době jej nelze využít z důvodu stavebních prací

• Další relevantní spisy lze nalézt na Zentralarchiv zur Erforschung der Geschichte der Juden in Deutschland (zejména pro období před rokem 1933)

• Soubory lze nalézt také v Centrum Judaicum Archiv, Berlín, zejména dokumenty Svazu židovských obcí v NDR

Různé portály nabízejí první přístup k židovské historii a židovským místům:

• Na Arbeitsgemeinschaft Alemannia Judaica für die Erforschung der Geschichte der Juden im süddeutschen und angrenzenden Raum najdete také přehled židovských hřbitovů v Sasku a seznam další literatury.

• Na portálu Židovská místa Židovského muzea v Berlíně je na celoevropské mapě uvedeno množství židovských míst a osob. K dispozici jsou i individuální prohlídky, aktuálně pro Lipsko a Drážďany.

• Středověký Aškenáz - korpus pramenů k dějinám Židů v pozdně středověké říši

• Ktiv | Digitalizované hebrejské rukopisy

• Stolpersteine in Sachsen

• .